Cihan University-Erbil Scientific Journal a periodic multidisciplinary scientific journal issued by Cihan University- Erbil after auditing and revising by a specialized staff headed by the President of the university. The journal publishes original creative researches related to all fields of pure and applied sciences and humanities in Kurdish, Arabic and English.
Related Articles
الكاتب:صلاح الدين أحمد حمدي
كلية القانون والعلاقات الدولية والدبلوماسية، جامعة جيهان–اربيل
DOI: http://dx.doi.org/10.24086/cuesj.v1n1a6
الخلاصة
توجد علاقة دائمة بين القانون والسياسة, وإن طبيعة هذه العلاقة تبين أن حركة العلاقات الدولية تبدأ اولاً بوسائل سياسية ثم تتركز في إيجاد أنماط من قواعد القانون سواءً بالنسبةِ للقوانين الداخلية أم الدولية.
إن مثل هذه المناهج تكون واضحة أثناء المؤتمرات الدولية واجتماعات مجلس الأمن أو الجمعية العامة, وليس بعيداً عن لقاءات التكتلات والفضاءات الدولية.
وغالباً ماتكون النزاعات والحروب تسبقها مناقشات وصراعات سياسية قبل أن يقع في اطار قواعد القانون الدولي.
لذلك تسعى الأطراف الدولية في العلاقات في إقامة نوع من التوازن والتوافق بين القانون والسياسة في معالجة الأمور الدولية.
وقد يتطلب الوضع القانوني والحاجة إلى تشريع قانون أن تجتمع الأطراف السياسية للبدء أولاً بالخطوات الأولى لمشروع قانون معين.
الكلمات المرشدة: طبيعة العلاقة, قانون وسياسة, التوافق بين الموضوعين, معالجة الامور الدولية
Abstract
There is a mutual relation between the law and politics, the nature of such relation identify that movement of international relations will start first by political means concentrating for creation a new bases law either in internal or international law. Such means can be obviously during conferences or international meetings and Security Council session, not so far from coalition solidarity. Also, discussing most of situations, disputes can be started by political steps, therefore, the participants try to make such an equilibrium of politics and law.
Keywords:Mutual relation , Movement , Political means , Solidarity , Equilibrium
المصادر
Mme Paul Bastid – Cours driot international: Publie, Paris, 1964-1965, P.5.
د.مصطفى عبد الله خشيم, موسوعة علم السياسة, الدار الجماهيرية, 2004, صفحة 275.
عقدت مشاورات سياسية وقانونية اثناء الحرب العالمية الثانية لإنشاء منظمة عالمية سميت فيما بعد بمنظمة الأمم المتحدة بدأت بمؤتمر (الاطلنطي) 1941, كيبك في كندا 1943, موسكو 1943, طهران 1943, دومباوتن اوكس 1944, يالطا 1945, سان فرانسيسكو 1945.
Malcolm N. Shaw, International Law, Cambridge, Fifth Edition, 2006 P.2.
د.مصطفى عبد الله خشيم, موسوعة علم السياسة, الدار الجماهيرية, 2004, صفحة 163.
ريتشارد داوسن, كارن داوسن, كينيث برويت, التنشئة السياسية, ترجمة د. مصطفى عبد الله ابو القاسم خشيم, د. محمد زاهي محمد بشير الغيربي, منشورات جامعة قاريونس, بنغازي, الطبعة الثانية 1998, ص 15-16.
محمد المجذوب نقلاً عن عدنان طه الدوري وعبد الامير الوكيل, القانون الدولي العام, الجزء الثاني, إصدار الجامعة المفتوحة, طرابلس, 1994, ص 16.
د.علي صادق ابو هيف, القانون الدبلوماسي, ص 21-22.
د.شفيق عبد الرزاق السامرائي, الدبلوماسية, منشورات الجامعة المفتوحة, طرابلس, 2002, ص 153.
الامبراطورية, امبراطورية العولمة الجديدة, مايكل هاروت وانطونيو نيغري, تعريب فاضل جتكر, مكتبة العبيكات, 2002, ص 448.
بيار, ماري دوبوي, القانون الدولي العام, ترجمة د.محمد عرب صاحيلا, د. سليم حداد, مجد, المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع, الطبعة الثامنة, 2008, ص 393.
أبان إنهيار المنظومة الاشتراكية أطلق غورباتشوف مصطلح (البيروسترويكا) والذي يعني إعادة البناء يصاحبه مصطلح (الغلاسنوست) والذي يعني الإنفتاح على العالم والمصارحة والمكاشفة.
بيار, ماري دوبوي, نفس المصدر السابق, ص 12-13.
التعريف قدمه الفقيه الهولندي “جروسيوس”, في كتابه عام 1625, وهناك تعاريف كثيرة قديمة وحديثة للقانون الدولي العام.
د.مصطفى عبد الله خشيم, موسوعة علم السياسة, الدار الجماهيرية, ليبيا, 2004, ص 75-79.
د.مصطفى عبد الله خشيم, موسوعة علم السياسة, الدار الجماهيرية, ليبيا, 2004, ص 227, 295, 307.
د.احمد عبد الله ابو العلا, تطور دور مجلس الأمن, دار الجامعة الجديدة, 2007, ص 192.
د.عماد خليل ابراهيم, مسؤولية المنظمات الدولية عن اعمالها غير المشروعة, منشورات زين الحقوقية, 2013, ص 268-269.
ديفيد كين, حرب بلا نهاية, نقله إلى العربية معين الامام, العبيكان, 2007, ص 442.
د.احمد عبد الله ابو العلا, دار الجامعة الجديدة, 2008, ص 225-226. أنظر كذلك: د.حسن نافعه, إصلاح الأمم المتحدة, مركز البحوث والدراسات السياسية, جامعة القاهرة, 1995, ص 259.
ديفيد كين, حرب بلا نهاية, نقله إلى العربية معين الامام, العبيكان, 2007, ص 18-23.
د.عاطف علي علي الصالحي, مشروعية التدخل الدولي, دار النهضة العربية, القاهرة, 2009, ص 296-316.
Hans Morgenthau and Kenneth Thompson, Politics among Nations, 6th Edition, New York, McGraw-Hill, 1985, p.165-166
A: Kenneth Waltz, Theory on International Politics.
B: Stanford Encyclopedia of Philosophy.
النص الكامل
